【会议通知】第二届中国-巴尔干地区汉学大会（第一号）

　　在教育部中外语言合作中心“新汉学计划”支持下，北京语言大学和马其顿科学与艺术学院在2023年联合成立了北马其顿汉学知识中心，并于同年8月27日召开了首届中国—巴尔干地区汉学大会，来自国内及北马其顿、保加利亚、塞尔维亚、阿尔巴尼亚等国40余名专家学者和汉学家与会，深入探讨了汉学领域前沿研究成果，增进了汉学学术沟通，促进了不同文明间的包容共存与交流互鉴。此次会议是巴尔干各国汉学家的首次正式聚会，获得了海内外学术界的密切关注，在该地区汉学发展史上具有里程碑意义。

　　笃行当下，继往开来，北马其顿汉学知识中心拟于2024年11月6日至12日在保加利亚召开第二届中国-巴尔干地区汉学大会，进一步拓宽巴尔干地区汉学人脉网络和交流学术平台，为切实构建新的文明对话合作网络，促进文明交流互鉴提供有力支持。

　　01.会议时间

　　2024年11月6日——11月12日

　　02.会议地点

　　保加利亚索非亚市索非亚大学

　　03.会议主题

　　中国-巴尔干文化对话：全球背景下的挑战和前景（Sino-Balkan Cultural Dialogue: Challenges and Perspectives in a Global Context）

　　分议题：

　　1. 中国与巴尔干地区的历史与当代互动

　　2. 中国与巴尔干文化关系中的语言与翻译研究

　　3. 中国与巴尔干地区的教育学术交流

　　4. 中巴尔干文化对话中的艺术、文学、宗教与哲学

　　5. 巴尔干汉学的问题与展望

　　6. 促进巴尔干汉学在中高等教育中发展的策略

　　7. 汉学人才培养与学科建设

　　04.组织单位

　　指导单位：教育部中外语言合作交流中心

　　主办单位：北京语言大学、北马其顿汉学知识中心

　　承办单位：保加利亚索菲亚大学、保加利亚汉学家协会

　　学术支持：北京语言大学世界汉学中心

　　外方嘉宾代表

　　1.Antonia Tsankova 安东尼娅·赞科娃(保加利亚)

　　索非亚大学东方语言文化学院中文系主任

　　2.Hristina Teodosieva 赫里斯蒂娜·特奥多西耶娃(保加利亚)

　　索非亚大学东方语言文化学院中文系首席助理、教授

　　3.Iskra Mandova 伊斯克拉·曼多娃(保加利亚)

　　保加利亚大特尔诺沃大学孔子学院保方院长

　　4.Polina Tsoncheva 波丽娜·丛切娃(保加利亚)

　　保加利亚大特尔诺沃大学语言学院院长

　　5.Hristina Dumbanova 赫里斯缇娜·东巴诺娃(保加利亚)

　　索非亚孔子学院西南大学孔子课堂汉语教师

　　6.Reni Hristova (保加利亚)

　　鲁塞中文高中副校长

　　7.Alexander Alexiev 艾立山(保加利亚)

　　索菲亚大学汉语言文学系教授

　　8.Antoaneta Nikolova (保加利亚)

　　索非亚大学副教授、经典与现代语文系汉学教研室主任

　　9.Aksinia Koleva 阿夏(保加利亚)

　　索菲亚大学孔子学院保方院长

　　10.Evelina Hein 海丽娜(保加利亚)

　　保加利亚汉学家

　　11.Bojana Pavlovic 卜雅娜(波黑)

　　波黑巴尼亚卢卡大学教授

　　12.Ljiljana Stevic 李丽(波黑)

　　巴尼亚卢卡大学汉学系系主任、巴尼亚卢卡大学孔子学院院长

　　13.Igor Radev 冯海城(北马其顿)

　　马其顿科学与艺术学院汉学知识中心教席学者

　　14.Sara Cvetanovska 席晓兰(北马其顿)

　　北马其顿汉学家、翻译家

　　15.Natasha Avramovska (北马其顿)

　　斯科普里圣基里尔麦托迪大学教授

　　16.Ana Jovanovi (塞尔维亚)

　　贝尔格莱德大学文学院中文系教师

　　17.Jelena Gledi (塞尔维亚)

　　贝尔格莱德大学文学院中文系教师

　　18.Mugurel Dan Zlotea 木固烈(罗马尼亚)

　　布加勒斯特大学汉语系教师

　　19.Giray Fidan 吉来（土耳其）

　　汉学家、翻译家，安卡拉哈之巴以拉姆大学教授

　　20.Marsela Musabelliu (阿尔巴尼亚)

　　阿尔巴尼亚全球化研究院执行院长

　　21.Mateja Petrovic (斯洛文尼亚)

　　斯洛文尼亚卢布尔雅那大学教授

　　日程

　　11月6日：抵达索非亚，报到

　　11月7日：参访索非亚大学，调研保加利亚汉学发展现状

　　11月8-9日：参加第二届中国-巴尔干地区汉学大会

　　11月10日：前往贝尔格莱德

　　11月11日：参访贝尔格莱德大学，调研塞尔维亚汉学发展现状

　　11月12日：返程

　　会议信息

　　01.会议使用语言

　　汉语、英语

　　02.论文要求

　　（一）申请参会者需提交规范的学术论文一篇，并就此作约15分钟的报告。

　　（二）参会者的论文题目、论文摘要（至少300个汉字，200英文词）请于2024年9月30日前发送邮箱：luwenfeng@cctss.org。

　　（三）论文全文请于2024年10月18日前以电子文本的形式发送邮箱：luwenfeng@cctss.org。

　　（四）论文语言可以是中文（6000-8000个汉字左右）或者英文（8000词左右）。中文论文须符合规范要求，即请在论文标题之下标明作者姓名及供职单位；如有注释请采用脚注形式，全文注释每页重新编号。英文论文请按国际规范写作。

　　03.联系方式

　　会务联系人：卢老师

　　电话：18561917538

　　电子邮箱：luwenfeng@cctss.org

　　04.报名表

　　如计划参会，请填写附件《报名表》并于2024年9月30日前发送至邮箱luwenfeng@cctss.org。点击此处下载

第二届中国-巴尔干地区汉学大会报名表.doc