翻译与传播_国际汉学研究——汉学,汉学家,汉学研究,sinology,china studies
首页>>翻译与传播>>

中国启动“新汉学计划”

旨在资助外籍优秀学生和青年学者进入中国一流大学学习人文学科和社会科学的“新汉学计划”,由中国国家汉语国际推广领导小组办公室倡导设立,资助对象为来华攻读博士学位的研究生、联合培养的博士研究生、合作进行课题研究的博士生及为期3个月至1年的青年访问学者。研修专业领域有人文科学类和社会科学类,主要涉及中国传统文化和当代中国研究,研修课目包含中国语言与文学、历史、哲学、经济学、法学、政治学、社会学等。每位成功申请者可获得每年17至19万元人民币的经费资助。

纪念卫三畏诞生200周年国际研讨会 

卫三畏(Samuel Wells Williams, 1812--1884) 是近代东亚与美国关系史上的重要人物。他是美国最早来华的传教士之一,也是美国大学史上的第一位汉学教授,同时又是日本开国的见证人和新教赴日传教的推动者。他在广州、澳门、北京以及日本工作和生活了43年之久,是同光新政时期美国对华理性外交的代表人物之一。2012年9月22日是卫三畏诞生200周年的纪念日,为了重新检讨这位活跃于十九世纪亚洲太平洋舞台的历史人物,总结中美之间、日美之间以及东西方之间相互学习、平等对话和建设性互动的历史经验,北京外国语大学中国海外汉学研究中心、日本关西大学文化交涉学教育研究中心、澳门基金会联合召开此次学术研讨会。

中国文学史著作首次在欧洲出版

近悉,复旦大学中文系教授骆玉明所著《简明中国文学史》英文版(两卷本,复旦大学出版社出版)由欧洲著名学术出版机构博睿学术出版社出版发行。这是中国内地学人的文学史著作首次在欧洲出版,也是中国内地学人的文学史著作首次引起西方学术界的关注和重视。另据了解,此前,章培恒教授与骆玉明教授合著的《中国文学史新著》(复旦大学社出版)日译本已于今年4月由日本关西大学出版社出版,为内地学人的文学史著作首次在日本出版。

第五届西藏考古与艺术国际学术讨论会召开

“这个会现在已经是藏学界和艺术史界的国际例会,是中国藏学研究的一个品牌。”最近,在第5届西藏考古与艺术国际学术讨论会上,维也纳大学艺术史系克林伯格教授对该项国际会议给予了充分肯定。

与中华文明对话的俄罗斯汉学

早在公元1711年俄罗斯沙皇彼得一世和中国康熙皇帝同意在中国建立俄国传教团时,俄罗斯汉学便已发端。因此,我们可以这样认为,俄罗斯对中国进行系统的研究已有300年的历史。在这3个世纪里,俄罗斯学者为了客观和全面地研究中国、传播有关中国的科学知识,做出了巨大贡献。

第五届世界中国学论坛在沪开幕

2013年3月23日,以“中国现代化:道路与前景”为主题的第五届世界中国学论坛在上海开幕,近300名中外中国学专家学者和意见领袖将在两天会期中,共论未来中国与世界的共融相济、合作发展之道。

老朽的汉学年轻的汉学

汉学这个词,成为一群以汉学的名义聚集在会议圆桌旁的学者之间最大的争议。3月底,国家汉办和中国人民大学联办的“世界汉学大会”上,不少学者抱怨自己走错了地方。这种局面和人大校长纪宝成在开幕式上所说的“汉学归根结底是‘和’的学问”恰成对照。

滚动新闻/Rolling news
推荐专题/Recommend special
学者访谈/Interview    更多>>
  • 【世界汉学讲坛】《关雎》英译探微:

    3月11日下午,著名美国汉学家、芝加哥大学教授夏含夷( Edward L. Shaughnessy )主讲2024年