中国-巴尔干地区汉学大会参会通知
来源:中国文化译研网 作者:cctss 时间:2023-07-19 16:07
巴尔干半岛历史悠久,是人类文明较早发祥地之一,其南部是古希腊文化的发祥地。作为欧洲南部三大半岛之一,巴尔干地区包括塞尔维亚、黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、保加利亚、罗马尼亚、阿尔巴尼亚、马其顿、希腊等国。
相比始于十六世纪末叶意大利、葡萄牙、西班牙和法国这些全面研究中国文明的欧洲汉学先锋,巴尔干地区的汉学研究在近年来才初露峥嵘,方兴未艾,尚须进一步深化人文交流合作,加强半岛各国之间汉学学术沟通以及与中国学者的深入探讨,建立中西方对话交流的桥梁与纽带,促进不同文明包容共存、交流互鉴。
北京语言大学世界汉学中心与马其顿科学与艺术学院合作建设了汉学知识中心。该中心计划将于2023年8月在北马其顿召开“中国-巴尔干地区汉学大会”,以期推动该地区的汉学发展,探讨构建全球文明对话网络。
会议时间
2023年8月26日-9月5日
会议地点
北马其顿奥赫里德市马其顿科学与艺术学院
会议主题
汉学视域下文化语言及历史的交互
组织单位
主办单位:马其顿科学与艺术学院
北马其顿汉学知识中心
学术支持
北京语言大学世界汉学中心
拟参会嘉宾
1.IgorRadev冯海城(马其顿),马其顿科学与艺术学院汉学知识中心教席学者
2.KaticaKjulavkova库拉夫科娃(马其顿),马其顿科学与艺术学院院士
3.SaraCvetanovska席晓兰(马其顿),马其顿汉学家、翻译家
4.ElenaDamjanoska爱莲娜(马其顿),马其顿汉学家、翻译家
5.AnaJovanovi?(塞尔维亚),贝尔格莱德大学文学院中文系教师
6.AntoniaTsankova(保加利亚),索非亚大学古典与现代语言文学系汉学教研室主任、欧洲汉学学会会员、欧洲汉语教学协会历史会理事
7.MarselaMusabelliu(阿尔巴尼亚),阿尔巴尼亚全球化研究院执行院长
8.RadosavPu?i?(塞尔维亚),塞尔维亚贝尔格莱德孔子学院外方院长,塞尔维亚知名的汉学家
9.JelenaGledi?(塞尔维亚),贝尔格莱德大学文学院中文系教师
10.MariaMarinova(保加利亚),保加利亚索菲亚大学助理教授
11.ImreHamar郝清新(匈牙利),匈牙利罗兰大学副校长
12.MaximKorolkov马硕(俄罗斯/德国),德国海德堡大学助理教授,2016年获第21届欧洲汉学会青年学者奖
13.PabloMoreno(西班牙),新汉学计划博士(复旦大学),马德里孔子学院教师
14.Lumini?aB?lan白罗米(罗马尼亚),布加勒斯特大学孔子学院外方院长,布加勒斯特大学教授,著名汉学家、翻译家
15.AnnaCsikó郗探美(匈牙利),罗兰大学孔子学院副院长
会议时间
(一)8月26日:报到
(二)8月27日-28日:中国-巴尔干地区汉学大会
主题:汉学视域下文化语言及历史的交互
分论坛议题1:中文与翻译研究
分论坛议题2:中国与巴尔干地区文化交流史
分论坛议题3:中国古代哲学的当代意义
(三)8月31日:走访雅典的高校、图书馆等,调研希腊汉学发展现状和中国古籍典藏情况
(四)9月1日:参访科孚岛爱奥尼亚大学
(五)9月3日:走访罗马大学,调研意大利汉学发展现状
(六)9月5日:返回北京
会议使用语言
汉语、英语
论文要求
(一)申请参会者需提交规范的学术论文一篇,并就此作约15分钟的报告
(二)参会者的论文题目、论文摘要(至少300个汉字,200英文词)请于2023年8月1日前发送邮箱:xudonghao@blcu.edu.cn
(三)论文全文请于2023年10月15日前以电子文本的形式发送邮箱:xudonghao@blcu.edu.cn
论文语言可以是中文(6000-8000个汉字左右)或者英文(8000词左右)。中文论文须符合规范要求,即请在论文标题之下标明作者姓名及供职单位;如有注释请采用脚注形式,全文注释每页重新编号。英文论文请按国际规范写作。
参会费用
报名费:300欧元/人。签证、交通及食宿自理。名额限20名
联系方式
会务联系人:徐冬皓
电话:13161450882
电子邮箱:xudonghao@blcu.edu.cn
报名表
如计划参会,请您填写附件《报名表》发送至邮箱xudonghao@blcu.edu.cn
滚动新闻/Rolling news
·晒成绩单!世界汉学中心两周年成果短片发
·圆满结营!多国“新汉学计划”博士毕业生
·【会议通知】第二届中国-巴尔干地区汉学
·美国汉学家大会 | 文学译研与传播(分论坛
·顶级汉学家齐聚世界汉学中心,聚焦汉学与
·美国汉学家大会 | 中国政治与经济(分论坛
·美国汉学家大会 | 中国政治与经济(分论坛
·共绘世界汉学未来蓝图,美国汉学家集体向
·中美汉学与中国学对话新坐标,美国汉学家
·明日开幕!中美顶级学者齐聚世界汉学中心
·倒计时3天!美国汉学家大会详细议程
·世界汉学中心向拉美汉学家发出热忱邀请!
·抢先看!十个分论坛主持人与评议人公布
·拉美汉学家大会引爆拉美中国热,汉学让拉
·拉美各界广泛关注!普埃布拉集团、哥伦比
·主旨演讲中美嘉宾阵容揭晓!美国汉学与中
·关注!拉美汉学家理事会架构与成员名单
·多国政要和学者加入拉美汉学家理事会!今
·嘉宾阵容公布!首届拉美地区汉学家大会议
·总书记贺信一周年,世界汉学中心一年来都
·晒成绩单!世界汉学中心两周年成果短片发
·圆满结营!多国“新汉学计划”博士毕业生
·【会议通知】第二届中国-巴尔干地区汉学
·美国汉学家大会 | 文学译研与传播(分论坛
·顶级汉学家齐聚世界汉学中心,聚焦汉学与
·美国汉学家大会 | 中国政治与经济(分论坛
·美国汉学家大会 | 中国政治与经济(分论坛
·共绘世界汉学未来蓝图,美国汉学家集体向
·中美汉学与中国学对话新坐标,美国汉学家
·明日开幕!中美顶级学者齐聚世界汉学中心
·倒计时3天!美国汉学家大会详细议程
·世界汉学中心向拉美汉学家发出热忱邀请!
·抢先看!十个分论坛主持人与评议人公布
·拉美汉学家大会引爆拉美中国热,汉学让拉
·拉美各界广泛关注!普埃布拉集团、哥伦比
·主旨演讲中美嘉宾阵容揭晓!美国汉学与中
·关注!拉美汉学家理事会架构与成员名单
·多国政要和学者加入拉美汉学家理事会!今
·嘉宾阵容公布!首届拉美地区汉学家大会议
·总书记贺信一周年,世界汉学中心一年来都
学者访谈/Interview 更多>>
- ·世界汉学讲坛 | 何广思教授解读中拉
- ·阿根廷何广思:超越西方范本才能获
- ·阿尤布:中国在实现现代化的同时,
- ·黄卓越:早期中国的书写与汉学研究
- ·薪火永相传,著名汉学家马克林讲汉
- ·《人民日报》:《用翻译架起中葡文
- ·蔡宗齐(美国):开辟中国文化走向
11 月 22 日下午,由中国国际交流协会、北京语言大学主办、世界汉学中心承办的世界汉学讲坛第九讲成功举办。本次讲坛由...
10 月 18 日晚,中国国家主席习近平在人民大会堂会见来华出席第三届一带一路国际合作高峰论坛的阿根廷总统费尔南德斯...
日前,由北京语言大学世界汉学中心牵头建设的土耳其汉学家理事会在青岛正式成立,土耳其汉学家理事会召集人、土耳其著...
摘要:该文原为作者2021年10月20日在北京语言大学一带一路研究院举办的一带一路汉学研究论坛上所做的现场演讲,对海外汉...
2023年6月7日下午,薪火永相传大师说汉学暨世界汉学讲坛第四讲成功举办。澳大利亚著名汉学家、澳大利亚格里菲斯大学荣誉...
2023年02月01日,《人民日报》(海外版)第7版刊登了《用翻译架起中葡文化交流的桥梁》一文。文章由新汉学计划海外高级中...
天下学问一家: 开辟中国文化走向世界新路径 蔡宗齐 蔡宗齐(Zong-qiCai),美国伊利诺伊州立大学香槟校区东亚语言文化系...