世界汉学月|北京语言大学世界汉学中心成功协办“2024和合文化全球论坛”_国际汉学研究——汉学,汉学家,汉学研究,sinology,china studies
首页>>资讯头条

世界汉学月|北京语言大学世界汉学中心成功协办“2024和合文化全球论坛”

来源:中国文化译研网 作者:中国文化译研网 时间:2024-11-04 14:42

  11月2日,由北京语言大学世界汉学中心协办的“2024和合文化全球论坛”在和合文化发祥地浙江台州举行。论坛以“和合文化与人类文明新形态”为主题,阐释中华文明精髓,分享中华文化智慧,践行全球文明倡议。全国政协副主席、民进中央常务副主席朱永新作特别致辞,浙江省委常委、统战部部长王文序,埃及前总理、兰花奖得主伊萨姆·沙拉夫,中国外文局副局长于涛,台州市委书记李跃旗作开幕致辞,浙江省委宣传部副部长、省人民政府新闻办公室主任虞汉胤主持开幕式。

1.png

  ▲朱永新致辞

  朱永新指出,“和合共生”的价值追求,与人民政协担当职责使命、推动构建大团结大联合格局高度契合。新的历史起点上,要坚守人民立场,赓续传承中华文脉,建设中华民族现代文明;坚定文化自信,深化中外文化交流,促进不同文明共同进步;坚持和合之道,秉持“同球共济”精神,推动构建人类命运共同体。

2.jpg

  ▲王文序致辞

  王文序表示,和合文化源于中国,属于世界。当前,正逢百年未有之大变局,“和合”应成为世界解决发展失衡、治理困境、地缘冲突等问题的共同选择。我们要以“和合”探寻世界文明包容互鉴之道,以“和合”谋求各国各方互利共赢之路,以“和合”提供全球安全治理破题之法。

3.jpg

  ▲伊萨姆·沙拉夫致辞

  伊萨姆·沙拉夫认为,和合文化对于构建人类命运共同体具有重要启示。人类命运共同体意味着所有国家都拥有平等的主权,任何国家都不能干涉他国内政,各国以民主的方式共同管理全球事务,以双赢合作构建共同繁荣的世界。和合文化可以在推动构建人类命运共同体的努力中发挥重要作用,让每个人都能享受繁荣的未来。

4.jpg

  ▲于涛致辞

  于涛指出,和合文化是中华文明的智慧结晶,也是全人类共同的文明成果。和合文化历久弥新,焕发出了新的生机活力。和合文化能够为维护和平安宁、推动合作共赢、促进文明互鉴涵养力量。面向未来,要倡导和平共处,构建相互尊重、对话协商的全球安全新观念;倡导合作共赢,构建开放包容、普惠共享的全球发展新格局;倡导多元和谐,构建多姿多彩、互学互鉴的全球文明新形态。

5.jpg

  ▲李跃旗致辞

  李跃旗指出,和合文化是中华优秀传统文化中的一颗璀璨明珠。和合文化孕育在山海之间,浸润于百姓生活之中,贯穿台州发展各领域全过程,是台州“文化传万年、和合润古今、山海铸风骨、垦荒立精神、情义溢全城”城市文化品牌的重要基底。期待以论坛为契机,在更大范围、更宽领域、更深层次推进合作交流、分享和合智慧。

6.jpg

  ▲虞汉胤主持开幕式

  虞汉胤在主持中指出,以和合文化与人类文明新形态为主题开展研讨交流,具有新的重要意义。通过提炼展示中华和合文化之精髓,倡导以和平、和睦、合作为核心内容的和合精神,反对冲突、对抗和分裂的思维方式,有助于共建共享的文明发展新道路,推动与世界各国共同谱写“各美其美、美美与共”的文明合作新篇章。

7.jpg

  ▲大会发言

  在大会发言环节,中国出版协会副理事长、中国外文局原副局长陆彩荣,法国前国会议员、国会法中友好小组前主席陈文雄,中华文化学院教务长徐绍刚,塞尔维亚贝尔格莱德副市长、国会议员杜佳·哈季奇,北京外国语大学特聘教授、中国中外关系史学会副会长、沈阳故宫博物院原院长武斌,中国政府友谊奖获得者、格里菲斯大学荣誉教授、澳大利亚联邦人文学院院士马克林,天台县委书记陈晨等中外嘉宾作主旨发言,一致认为中华和合文化所蕴含的深刻智慧对于解决全球性风险挑战、促进人类文明发展进步具有重要启发意义。当代中国与世界研究院副院长范大祺主持该环节。

8.png

  本届论坛同步设置友好城市合作、世界汉学对话、国际青年交流互鉴、理论学术创新、家庭文明建设等五个平行分论坛。论坛期间,同步举办了“和合文化传播大使”赠予仪式、“友好城市深化文化经贸交流合作倡议”启动仪式、《寒山诗》(中英对照版)新书首发式等活动。论坛组委会向埃及前总理、兰花奖得主伊萨姆·沙拉夫,联合国前副秘书长埃里克·索尔海姆,欧盟亚洲中心荣休主席、国际特殊奥林匹克运动会执行委员会委员皮特·斯蒂尔赠予“和合文化传播大使”纪念杯。外文出版社总编辑许荣介绍《寒山诗》出版情况。此外,中外嘉宾还组团乘坐体验了中国高铁,并前往蓝色循环、葭沚老街等多个和合主题体验点,更深入地感受将“和合理念”融入中国经济社会发展的生动实践。

  本届论坛由浙江省委宣传部、中国外文局指导,当代中国与世界研究院联合中共台州市委、台州市人民政府共同主办,中共台州市委宣传部、中共天台县委天台县人民政府承办,中华文化学院中华文明研究中心、欧盟亚洲中心、中国外文局文化传播中心、北京语言大学世界汉学中心、北京博声国际文化交流有限公司、天台山和合文化基金会协办。论坛创办于2021年,至今已连续举办四届。论坛每年吸引全球数百名高级政要、友城市长、智库专家、青年领袖等各方面海外人士参与对话研讨与参访体验,并在全球评选“和合文化传播大使”,目前已发展成为具有较高全球知名度与国际影响力的机制化文化交流与思想对话平台。

滚动新闻/Rolling news
推荐专题/Recommend special
学者访谈/Interview    更多>>
  • 【世界汉学讲坛】《关雎》英译探微:

    3月11日下午,著名美国汉学家、芝加哥大学教授夏含夷( Edward L. Shaughnessy )主讲2024年