CSAA Conference 探尋之旅

中澳文学论坛在北京举行

4月2日至3日，由中国作协主办的第二次“中国—澳大利亚文学论坛”在北京中国现代文学馆举行，论坛主题是“文学与包容”。在本次论坛上，徐小斌与布莱恩·卡斯特罗、莫言与J.M.库切、李洱与大卫·沃克、刘震云与尼古拉斯·周思、叶辛和伊沃·印迪克等中澳作家分别就“文学的传统与现代性”、“诺贝尔文学奖及其意义”、“文学的本土化与世界性”、“文化包容”、“文学体裁与阅读”等话题进行了交流。

甘肃汉学书法研究院欧洲展示中华文化

大马汉学者吁成立汉学研究会

甘肃汉学书法研究院赴欧洲弘扬中华文化

甘肃汉学书法研究院5名书法家，在院长谢炎山的带领下，近日赴欧洲进行了为期15天的书法文化考察交流活动。考察期间，我省书法家在德国柏林博物馆、奥地利大学、奥地利歌剧院、法国卢孚宫等地，现场挥毫泼墨，展示中国特有的书法艺术，并向异国朋友和旅欧华人宣讲甘肃简帛书法、敦煌写经艺术等博大精深的地域文化，宣传甘肃的华夏文明传承创新区建设。在考察交流中，通过切磋艺术，交换作品，我省书法家不仅弘扬了中华文化，而且汲取了欧洲建筑文化、雕塑文化的营养，加深了与欧洲艺术家的友谊。

《中文典籍译从》发行暨《蒙古国汉学研究》编辑部成立仪式举行

由蒙古国立大学孔子学院主办的《中文典籍译从》发行暨《蒙古国汉学研究》编辑部成立仪式20日在首都乌兰巴托举行，中国记协赴蒙采访团成员、蒙古国汉学家、中国汉办专家、志愿者教师、蒙古国汉语学校师生百余人出席仪式。

汉学家顾彬获 德国最高荣誉翻译大奖

这两天，一则国外消息，引起国内文坛关注。这则消息是：德意志语言和文学科学院，将今年的约翰·海因里希·沃斯奖，授予了“在翻译领域做出杰出成就的”波恩大学教授、汉学家、诗人、翻译家顾彬。该奖项是在德国最高荣誉的翻译大奖，奖金为15000欧元。授奖仪式将于2013年5月18日在爱沙尼亚塔尔图举办。原标题：汉学家顾彬获 德国最高荣誉翻译大奖

北语举办俄罗斯戏剧文化周

13年6月22至23日，北语中外学生艺术团成功举办了一届俄罗斯戏剧文化周。两天的演出包含了俄罗斯戏剧作品中颇具代表性的几部独幕剧，分别为《蠢货》、《账目两清》、《窗户朝着田野的房子》、《求婚》以及《青春禁忌游戏》，剧中角色全部由话剧团成员饰演。

中国当代名画展将亮相伦敦

罗多弼谈瑞典汉学传统

从斯文·赫定发现楼兰古城，安特生发现北京人、仰韶文化起，瑞典汉学家的身影就与中国近代学术发展紧密联系在一起。受过系统语言学训练的高本汉，第一次使用纯语言学标准解决了聚讼多年的《左传》真伪问题。喜仁龙钟情于罗汉和城墙，精通突厥语的雅林多次考察南疆的喀什噶尔。到高本汉的高徒马悦然，瑞典汉学的范围扩大到了文学，马悦然的学生罗多弼教授又将这一范围扩大到社会和意识形态。他在复旦大学文史研究院访问时接受了笔者的采访，梳理了瑞典汉学的脉络和发展。