首页>>汉学动态

“伊比利亚美洲汉学研讨会”在巴塞罗那举办

来源:译研网 作者:时间:2015-06-30 16:25

 

新华网北京628日电,第二届“伊比利亚美洲汉学研讨会”于62526日在西班牙巴塞罗那举办。

共有来自中国、西班牙、葡萄牙、法国、巴西、阿根廷、秘鲁、墨西哥、哥伦比亚、厄瓜多尔、古巴等十多个国家的近两百人参加了本次研讨会。

在两天的活动中,有89人做了专题学术报告。报告可使用西班牙语或汉语,内容包括孔子学院研究、汉语及中国文化教学、中国文化遗产在伊比利亚美洲的翻译及传播、西班牙与伊比利亚美洲的汉学研究、移民及华人社区研究、文化产业及国际艺术交流等。

  西班牙前驻华大使欧亨尼奥·布雷戈拉特(Eugenio Bregolat Obiols)在研讨会首日做了名为《走向知识社会的中国》的主题报告。欧亨尼奥先生曾于19871991年、19992003年、20112013年三度担任西班牙驻华大使,是一位“中国通”。 他在报告中说,如今中国越来越重视教育和科研。每年有数百万的年轻人进入大学接受高等教育,学习各个领域和专业的知识,在未来他们会逐渐成长为中国社会的中坚力量。此外中国的技术创造力也在不断提升,以前的“中国制造”现在正在慢慢转变成“中国创造”。他对中国未来的发展前景非常看好。

本次“伊比利亚美洲汉学研讨会”由西班牙的巴塞罗那孔子学院、瓦伦西亚大学孔子学院,以及来自阿根廷的拉普拉塔国立大学孔子学院共同主办。

 伊比利亚美洲是拉丁美洲与西班牙和葡萄牙的统称。伊比利亚美洲国家是指包括拉丁美洲19个讲西班牙语和葡萄牙语的国家,以及欧洲伊比利亚半岛的西班牙、葡萄牙和安道尔在内的22个国家。

  巴塞罗那孔子学院常世儒院长告诉记者,他很高兴地看到,与2012年举办的第一届研讨会相比,今年的参会者人数以及学术报告数量都有了显著增加。此外学术报告涉及的领域越来越广,并且质量很高。

    常世儒院长说,“伊比利亚美洲汉学研讨会”是一个分享与了解最新汉学研究的平台,他本人也在研讨会上做了名为《孔子学院研究》的专题报告,常世儒院长希望所有的参会者都能在这里有所收获。

  (文字:新华社记者周喆)

 

 

  研讨会会场

  

  ↑西班牙前驻华大使欧亨尼奥先生做主题报告

 

  ↑研讨会上的专题学术报告分会场

 

  ↑三位参会者在休息时进行交流

  

 

滚动新闻/Rolling news
推荐专题/Recommend special
学者访谈/Interview    更多>>
  • 半个世纪的中国研究——访澳大利亚汉

    马克林(Colin Mackerras)教授是澳大利亚著名汉学家,早年毕业于墨尔本大学,后获英国